Kommunikation von Welt

27 März 2017

Kommunikation von Welt

Als RosenbauerSolbach gegründet wurde, nahm die Globalisierung gerade richtig Fahrt auf. Dann kam das Internet und verpasste der Globalisierung nochmals einen Schub, der die Welt veränderte und sie zu einem einzigen Marktplatz machte. Dieser Marktplatz ist für deutsche Unternehmen seit jeher ein exportlastiger. Für B2B-Kommunikation bedeutet das: Sie ist (fast) immer international.

Deutschland ist nicht nur Export-Weltmeister in Zahlen, auch qualitativ sind viele KMUs von hier Weltmarktführer in ihrem Segment. Dass Unternehmen frei in aller Herren Märkte expandieren können, ist eine große Chance. Doch auch neue Risiken entstehen: Man muss sich in einem globalen Wettbewerb behaupten. Das stellt nicht nur die Unternehmen vor Herausforderungen, sondern in gleichem Maße auch B2B-Kommunikations-Spezialisten wie uns. Internationale Kommunikation ist eben kein Fall von: „Gib das mal in die Übersetzung". Kulturelle und ökonomische Besonderheiten der verschiedenen Länder oder Regionen der Welt wollen berücksichtigt werden. Das beginnt schon in Meetings und Präsentationen: Häufig setzt sich die Runde aus Personen unterschiedlicher Nationalitäten zusammen und die „Amtssprache" ist Englisch. Regelmäßig kommt es vor, dass Kunden Projekte briefen, die ausschließlich in Englisch umgesetzt werden sollen.

Deshalb setzen wir darauf, internationale Denke und Fremdsprachen-Kompetenz im Haus zu haben – oder wie wir es intern nennen: John. John ist englischer Muttersprachler und als Senior Copywriter für Konzeption und englische Texte bei uns fest angestellt.

Sie sehen: Wir ruhen uns nicht auf unserer jahrzehntelangen Erfahrung in internationaler B2B-Kommunikation aus. Wir überprüfen permanent, was wir tun können, um Ihnen die bestmögliche Leistung zu bieten. Ob Sie eine brandneue Kampagne benötigen, eine bestehende erweitern möchten, ob es um Imagekommunikation oder um ein Vertriebskonzept geht. Oder doch „nur" um eine englischsprachige Broschüre. Erwarten Sie in jedem Fall Kommunikation von Welt.

neuere

ältere

nach oben